Autoritetet kanadeze janë në kërkim të një hajduti të guximshëm dhe të pamundur të makinave, i cili u paraqit si një blerës potencial i makinave luksoze. Në këtë rast të veçantë, ai joshi pronarin e Porsche Cayenne dhe vodhi me pafytyrësi fuoristradën e tij, mu para shtëpisë së tij, në mes të ditës.
Pamjet e kamerës së ziles së derës tregojnë një grua të re që i afrohet shtëpisë së pronarit. Ajo është e veshur bukur, mban syze dhe duket më shumë si një biznesmen sesa një kriminele që do të kryejë një vjedhje të madhe dhe të pacipë.
Gruaja i thotë pronarit të Cayenne se është në pritje të babait të saj dhe kërkon të shohë brendësinë e Porsche. Por në pamjet e regjistruara nga një kamerë e dytë shohim se ai mbyll dyert sapo ulet në sediljen e shoferit, duke e lënë pronarin të pafuqishëm dhe jashtë.
Ai ecën rreth makinës duke provuar të gjitha dyert, por kur arrin në pjesën e pasme të makinës, gruaja e kthen mbrapsht Cayenne dhe pothuajse e godet atë.
Gruaja mund të shihet duke luftuar për të futur Cayenne në Drive për t’u larguar (këtu mbyllet video), por policia konfirmoi se Porsche ishte vjedhur. Ata gjithashtu konfirmuan se janë në kërkim të dy automjeteve të tjera që besojnë se janë të lidhura me vjedhjen, të cilat mund të shihen në sfond. Njëra është një Bentley Bentayga gri, e cila është e parkuar pranë fuoristradës së zezë dhe largohet menjëherë pas përplasjes, dhe tjetra është një fuoristradë BMW blu./kohajuaj
