Një 54-vjeçare britanike, nënë e dy fëmijëve, e cila zgjodhi një klinikë private në Antalia të Turqisë për t’iu nënshtruar një operacioni bypass gastrik , ka ndërruar jetë pas gabimeve tragjike gjatë operacionit.
Janet Savage kishte udhëtuar në vend për t’iu nënshtruar një operacioni bypass gastrik, i cili supozohej ta ndihmonte të humbiste peshë, tha mjekja ligjore në një seancë dëgjimore të martën, më 12 nëntor. Ai pagoi 2750 paund britanik, për një paketë që përfshinte biletat e fluturimit dhe procedurën mjekësore, nëpërmjet një kompanie turistike shëndetësore.
Ai udhëtoi në Turqi për t’iu nënshtruar procedurës në spitalin privat Ozel Rich në Antalia më 5 gusht 2023, por gjërat shkuan në mënyrë dramatike keq. Aorta e saj u ça, për shkak të vendosjes së gabuar të instrumenteve kirurgjikale, duke rezultuar në gjakderdhje të pakontrollueshme. Kërkuesi Kate Robertson tha: “Për fat të keq, gjatë procedurës duket se ka ndodhur dëmtimi i madh i arterieve, i cili, sipas kirurgut, u riparua (por) Janet kaloi në arrest kardiak.”
Janet Savage vdiq në orët e para të 6 gushtit të vitit të kaluar në njësinë e kujdesit intensiv të spitalit dhe trupi i saj u identifikua zyrtarisht nga bashkëshorti i saj Andrew.
Ekzaminuesi mjekësor K. Robertson mblodhi prova, duke përfshirë një post mortem të kryer pasi trupi i Janet u kthye në MB. Patologu Muhammad Aslam, i cili kreu procedurën në spitalin Glan Clywd, St Asaph, zbuloi se shkaku i vdekjes ishte gjakderdhja akute nga aorta abdominale.
Duke regjistruar një konkluzion, në seancën e sotme në Caernarfon, mjekja ligjore tha: “Ai iu nënshtrua një operacioni bypass gastrik në Turqi më 5 gusht 2023. Një dëmtim ka ndodhur gjatë procedurës, me tentativë për shërim. Ai vdiq të nesërmen.’
Alison Ergun, menaxhere e klientëve, për kompaninë e turizmit shëndetësor me bazë në Warwickshire, Regenesis Health Travel, tha se zonja Savage kishte thënë në një mesazh me tekst se ishte “pak e shqetësuar” për operacionin. Asaj iu dërgua një lidhje në internet për të biseduar me pacientë të tjerë, për siguri dhe u rezervua.
Ergun raportoi se familja e Xhenetit mbërriti në Antalia më vonë atë ditë. Ai i ka shoqëruar nga aeroporti në spital. Duke përdorur një përkthyes, të afërmve iu tha se ai kishte “gjakderdhje të rëndë të brendshme” dhe se kishte pësuar një atak në zemër. Ajo tha se familja e “falenderoi” për përpjekjet e saj dhe i shoqëroi ata përsëri në aeroport më pas. Të nesërmen Xhenet skadoi.
Mjeku Robertson përktheu shënime nga kirurgu që kreu operacionin fatal, Dr Ramazan Azar. Ai përshkroi se si kishte pasur një ‘defekt’ 3-4 mm në arterien e aortës kur filloi operacioni, duke rezultuar në gjakderdhje katastrofike. Ai tha se aorta u riparua dhe operacioni për të rregulluar vetë procedurën e brezit të stomakut u ndërpre. Stafi mjekësor në njësinë e kujdesit intensiv nuk mundi të gjente një puls tek zonja Savage dhe ajo u shpall e vdekur.
Zonja Robertson tha se ajo i kishte parë provat sa më shumë që të mundej, por shtoi: “Ashtu si me shumë vdekje që ndodhin jashtë shtetit, proceset e ndryshme gjyqësore kanë nënkuptuar që provat që na janë dhënë nuk janë në nivelin që duhet të ishin. do të kishim në vendin tonë”.
NHS e Britanisë këshillon ata që mendojnë të operojnë jashtë vendit të marrin në konsideratë “rreziqet e mundshme” për shkak të dallimeve në standardet e sigurisë./ kohajuaj
