Një kthesë e re i është shtuar çështjes që përfshin një letër të përfshirë në albumin e 50-vjetorit të lindjes së Jeffrey Epstein, pasi administratorët e pasurisë së tij i kanë dorëzuar një kopje Kongresit. Letra thuhet se është nënshkruar nga Donald Trump dhe shoqërohet nga një skicë e trupit të një gruaje, por ish-presidenti amerikan këmbëngul se është një “falsifikim”.

Skica kontroverse
Letra në fjalë paraqet informacione që kanë zgjuar interesin e studiuesve dhe medias:
• Firma: Është një “Donald” i “përdredhur”, i vendosur poshtë skicës për t’iu ngjarë qimeve pubike. Edhe pse Trump zakonisht nënshkruan me emrin e tij të plotë, ka shembuj të formave më të thjeshta të firmës së tij.
• Skica: Ajo përshkruan një trup femëror me forma të rrumbullakosura në vija të theksuara. Në të kaluarën, vizatimet që i atribuohen Trump, siç është skica e famshme e Nju Jorkut, janë nxjerrë në ankand.
• Teksti: Është i shtypur, në formën e një dialogu fiktiv të shkruar në vetën e tretë. Trump herë pas here i është referuar vetes në një mënyrë të ngjashme në deklarata dhe postime publike.
• Frazeologjia: Përmban shprehje të tilla si “Enigmat nuk plaken kurrë, a e ke vënë re këtë?” dhe “Gëzuar ditëlindjen — dhe çdo ditë të jetë një tjetër sekret i mrekullueshëm”. Fjala “enigmë” është përdorur nga Trump në librat e tij, ndërsa fraza “një gjë e mrekullueshme” gjendet shpesh në fjalimet e tij publike.
Wall Street Journal kishte zbuluar tashmë në korrik përmbajtjen e albumit, i cili u krijua në vitin 2003 dhe përfshinte mesazhe urimi nga figura të njohura, përfshirë Trump, Bill Clinton dhe Leon Black. Disa nga urimet ishin formale, ndërsa të tjerat përmbanin aludime ose skica seksuale.
Pavarësisht mohimeve nga Trump, i cili akuzon median për lajme të rreme dhe ka ngritur një padi për shpifje, çështja po shkakton tension politik në Uashington. Demokratët po kërkojnë publikimin e të gjitha dokumenteve përkatëse, ndërsa republikanët akuzojnë opozitën për shfrytëzim të vogël politik.
Polemika duket se do të vazhdojë, pasi albumi i Epstein tani është vënë nën hetim formal nga Kongresi dhe mund të bëhet një shkak i ri për konfrontim politik rreth rolit të Trump dhe marrëdhënieve të tij me financierin.